Grundartangakórinn Ferð til Norður - Ameríku

26. júlí  - 7. Ágúst,  2005

July 26 - August 7  2005

1. dagur – Þriðjudagur 26. júlí

Day 1  Tues- July 26

KEF-MSP 16:00  6hour flight  Arrive 17:55 local time Kent Lárus Björnsson meets group at the airport.

Travel to Grand Forks North Dakota  approx 5 hours with 2-15 min rest stops.

Stay at Settle Inn   1211 47th St N       Grand Forks ND     tel 701-775-9901  fax 701-775-9936

Flug frá Keflavík til Minneapolis. Brottför kl. 16:00. Áætlaður flugtími eru 6 klst. og er komið til Minneapolis um kl. 17:55 á staðartíma.

Farastjórinn okkar Kent Lárus Björnsson  tekur á móti hópnum á flugvellinum.

Frá flugvellinum verður ekið til Grand Forks í Norður Dakóta, sem er um 5 klst. akstur og verður stansað tvisvar á leiðinni í um 15 mín. í hvert sinn.

Gist verður á

Settle Inn   1211 47th St N       Grand Forks ND     tel 701-775-9901  fax 701-775-9936

2. dagur -  Miðvikudagur 27. júlí

Day 2 Wed- July 27

Breakfast 6:00- 8:30 Included. Depart Grand Forks 9:00

Travel to Icelandic State Park, tour museum and grounds.

Travel to Garðar for lunch in Church Basement, cost $9 US

Tour area and end in Mountain for a short performance at the Borg Home and coffee.

Cross the border into Canada and travel to Winnipeg

Stay at same hotel for the next 9 nights. Breakfast included each morning

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365   Another website

Morgunmatur er frá 6:00 – 8:30. Hann er innifalinn. Farið verður frá Grand Forks kl. 09:00.

Fyrst verður farið til Icelandic State …Þar verður boðið upp á ferð um safn og garðana í kring.

Ferðinni verður síðan haldið áfram til Garðar, þar sem verður snæddur hádegisverður í Church Basement (kirkjukjallari). Hádegisverðurinn kostar 9 $ US  (bandaríkjadalir).

Ferðast verður um svæðið og endað í Mountain, þar sem verða sungin nokkur lög á Borg Home (elliheimili) og þegið kaffi.

Þaðan verður ekið að landamærunum inn til Kanada og ekið til Winnipeg. Áætlaður komutími er um kl. 18:00.

Þar munum við gista á sama hóteli í 9 nætur. Morguverður er innifalinn.

Hótelið heitir

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365   Annað heimasíða

3. dagur – Fimmtudagur 28. júlí

Day 3 Thurs- July 28

Depart Hotel 11:00 Short City Tour and Icelandic Sights

Lunch at  The Forks. Another Website 2 depatures to hotel for those who want to stay longer.

It is also possible to walk to hotel, about a 1 hour leisurely walk with many sights along the way. Supper on own.

7pm Concert at Scandinavian Center of Winnipeg. Coffee afterwards.

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 11:00 í stutta kynnisferð um bæinn. Hádegismatur verður snæddur á The Forks.

Boðið verður upp á tvær ferðir tilbaka á hótelið að loknum hádegisverði, ef einhverjir vilja staldra lengur við.

Það er einnig hægt að ganga frá The Forks á hótelið, sem er um einnar klst. göngutúr og margt að sjá á leiðinni.

Síðdegið er frjálst. 

Tónleikar kl. 19:00 í Scandinavian Center í Winnipeg. Kaffi eftir tónleika.

4. dagur – Föstudagur 29. júlí

Day 4 Fri- July 29

Free Day or optional tour.

Frjáls dagur eða boðið upp á skoðunarferð.

Depart Hotel 10:00 Travel to Lower Fort Garry, and Selkirk.

Cost Lower Fort Garry $4.00, Marine Museum $3.00

Return to Hotel, supper on own

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 10:00 og ekið til Lower Fort Garry og Selkirk (aksturinn tekur um 40 mín. hvora leið og stefnt að því að stansa á hvorum stað í um 2 klst.).

Aðgangur að Lower Fort Garry eru 4$ CAD og að Marine Museum (skip og minjasafn) 3$ CAD.

Að skoðun lokinni er ekið tilbaka á hótelið og komið þangað ca. kl. 16:00. Kvöldið er frjálst.

5. dagur – Laugardagur 30. júlí

Day 5 Sat- July 30

Depart Hotel 8:00 Cross border into US and travel to Mountain for August Deuce Festival.

Parade at 10:00, on own until concert in afternoon.

Concert approx 13:00 outside Borg Home.

Depart Mountain at 15:00, stop at hotel to change?

On to Gimli for reception welcoming Iceland´s Prime Minister and Path to Gimli (Horses from Iceland)

Depart for Winnipeg approx 21:00

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 08:00. Farið verður yfir landamærin til Bandaríkjanna og ekið til Mountain til að taka þátt í August Deuce Hátið

 Skrúðganga kl. 10:00. Frjáls tími fram að tónleikum, sem verða ca. kl. 13:00 fyrir utan elliheimilið Borg Home. Þar munum við taka lagið ásamt Karlakór Selfoss og Söngsveit Hveragerðis.

Farið frá Mountain kl. 15:00 til Winnipeg og komið við á hótelinu til að hafa fataskipti, ef þurfa þykir?

Áfram verður haldið til Gimli og tekið þátt í móttökuhátíð fyrir forsætisráðherra, Halldór Ásgrímsson og leiðina til Gimli (Path to Gimli), en hestamenn leggja af stað ríðandi frá Eyrarbakka 17. júní og koma til Gimli þennan dag..

Farið tilbaka til Winnipeg um kl. 21:00.

6. dagur – Sunnudagur 31. júlí

Day 6 Sun- July 31

Depart Hotel 9:00 Travel to Arnes and Hecla

Return to Gimli for concert in the park mid afternoon.

Return to Hotel around 19:00

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 09:00. Ekið til Arnes og Hecla (Nýja Ísland).

Á leiðinni tilbaka er ekið til Gimli og haldnir tónleikar í “garðinum” síðdegis.

Farið tilbaka á hótelið um kl. 19:00.

7. dagur -  Mánudagur 1. ágúst Íslendingadagurinn

Day 7 Mon- Aug 1  Islendingadagurinn

Depart Hotel 8:00 sharp     Travel to Gimli.

Parade starts 10:00 Choir will be on flatbed trailer in Parade. Can get off at park. Bus will be at the park to change.

Day on own various events around town. Traditional Program 14:00 in the Park.

Kent will be in the park all day with a information booth “Nordic Trails”

Departure from Betel 18:00 for Winnipeg

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið stundvíslega frá hótelinu kl. 08:00 og ekið til Gimli (1,5 klst.).

Skrúðganga hefst kl. 10:00. Kórinn fær vagn til að flatmaga á í skrúðgöngunni. Hægt að fara úr við garðinn.

Rútan verður við garðinn þannig að fólk getur haft fataskipti.

Að öðru leyti er dagurinn frjáls og ferðalangar geta skoðað hina ýmsu viðburði um allan bæ.

Hefðbundin dagskrá verður í garðinum kl. 14:00.

Kent, fararstjórinn okkar, verður í garðinum allan daginn til að kynna starfsemi “Nordic Trails”.

Kl. 18:00 verður haldið frá Betel til Winnipeg.

8. dagur - Þriðjudagur 2. ágúst

Day 8 Tues- Aug 2

Depart Hotel 10:00

Travel to Brandon Tour area including Baldur, Grund Church, Glenboro and Skalholt.

Concert in evening.

Return to Hotel

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 10:00.

Ekið til Brandon svæðisins (2 klst. akstur). Á því svæði er Baldur, Grund Church (kirkja), Glenboro og Skalholt.

Um kvöldið eru heilir tónleikar kl. 19:00 eða 20:00?

Að þeim loknum er haldið tilbaka til Winnipeg og komið seint á hótelið eða um kl. 23:00.

9. dagur – Miðvikudagur 3. ágúst

Day 9 Wed- Aug 3

Depart hotel 10:00 Optional tour

Assiniboine Park, Museum of Man and Nature or University of Manitoba

Return to hotel to change and rest 16:00

Dinner Cruise on the Red River 18:00

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Hér er frjáls dagur, en boðið er upp á ýmsa möguleika

Farið verður frá hótelinu kl. 10:00 og haldið annað hvort í Assiniboine garð, þar sem er safn um manneskjuna og náttúruna (Museum of Man and Nature) eða háskólinn í Manitoba skoðaður.

Farið tilbaka á hótelið til 16:00 til að hvílast og hafa fataskipti.

Um kvöldið er sigling kl. 18:00 á Red River (rauða á) með kvöldmat.

10. dagur - Fimmtudagur 4. ágúst

Day 10 Thur- Aug 4

Depart hotel 10:00

Travel to Arborg then Lundar, tour farm, Lundar Beach

Lunch at Lundar Golf Course, 13:00

Concert in Evening in Lundar

Quality Inn  635 Pembina Hwy  Winnipeg, MB   tel 204-453-8247  fax 204-287-2365 Another website

Farið frá hótelinu kl. 10:00 og ekið til Árborgar og þaðan til Lundar (1,5 klst. akstur í norður). Þar eru m.a. stórbýli og Lundar strönd (Manitobavatn)

Hádegimatur, Lundargólfklubbar.

Síðdegis verða tónleikar í samkomuhúsinu í Lundar.

11. dagur -  Föstudagur 5. ágúst

Day 11 Fri- Aug 5

Depart Hotel 10:00

Cross border to USA, tax free refund and duty free store

Travel to Bemidji Minn. Visiting Mississippi headwaters along the way. Itasca Park

Stay at Americinn  1200 Paul Bunyan Drive NW  Bemidji MN  tel 218-751-3000

Farið frá hótelinu kl. 10:00. Ekið til landamæra Kanada og Bandaríkjanna, fríhöfn, endurgreiðsla á söluskatti, hafi fólk verslað. Farið til Bemidji Minn Á leiðinni eru upptök Mississippi skoðuð. Itasca Park

Komið verður um kl. 16:00 á hótel en gist verður á

Americinn  1200 Paul Bunyan Drive NW  Bemidji MN  tel 218-751-3000

12. dagur – Laugardagur 6. ágúst

Day 12 Sat- Aug 6

Depart Hotel 10:00

Visit Duluth on way to Minneapolis.

Stay at

Holiday Inn  Bloomington MN  Close to Mall of America

Farið frá hótelinu kl. 10:00. Á leiðinni til Minneapolis heimsækjum við Duluth.

Ferðin tekur um 3 klst. og verður komið á hótelið um kl. 16:00,

en gist verður á Holiday Inn  Bloomington MN  Close to Mall of America

13. dagur – Sunnudagur 7. ágúst

Day 13 Sun- Aug 7

Shuttle to Airport for afternoon departure. Check In opens 16:00

Það er engin formleg dagskrá þennan dag, en farið með hótelrútu á flugvöllinn í tæka tíð fyrir brottför til Keflavíkur, sem er kl. 19:55. Innritun hefst kl 16:00